terça-feira, 24 de agosto de 2004

(Curta) História do Thindjenje

Esta localidade não existia até os primeiros colonos terem ido para lá, aquando da construção dos Caminhos de Ferro de Benguela. O nome da vila também nem sempre se escreveu assim. Apesar de ser difícil saber qual é o nome verdadeiro da terra, eu opto pelo nome que vem na cartografia (ou eu não adorasse mapas), mas há quem escreva e diga Chinjenje ou mesmo Quinjenje. E o nome é o que em umbundo (língua local) se dava a um pássaro que existia por lá mas que já foi extinto (curiosidade à lá José Hermano Saraiva, que tanto dá na RTPi, que vi bastante em Luanda, uma vez que no Huambo só temos TPS e no Tchindjenje nem televisão há)

Sem comentários: